Chủ Nhật, 28 tháng 4, 2013

Paris Tái Ngộ - Vũ Hoàng Chương






Trường bay vàng rót họa mi,

Chàng Say chẳng hẹn Paris vẫn chờ.
Kim thời gian trỏ Không-giờ,
Đường hoa sực tỉnh bất ngờ… dậy men.

Tiếng chào vang đỉnh Eiffel,
Mở vòng tay cũ, sông Seine trắng ngần.
Rimbaud có phải tiền thân
Từ Phi-châu khoác phong trần hồi hương?

Hay gò Montmartre đêm sương
Hậu thân nào của phố phường Thăng-long?
Cánh tay kia: giải sông Hồng;
Tháp kia: tháp Bút soi lòng hồ Gươm!

Đài mây bao độ tơ ươm,
Khải-hoàn-môn lại dìu bươm bướm về.
Bước chân rợn cỏ Bồ-đề,
Một hay năm Cửa nhất tề nở Sao?

Tàn đêm loãng khói chiêm bao,
Người yêu Hà-nội say vào Paris!

(Paris, 6-8-1967)
Vũ Hoàng Chương 


1 nhận xét:

  1. Date: Sat, 27 Apr 2013 08:41:09 -0700
    From: tontthieu@yahoo.com
    Subject: VHChuong
    To: tonthattrinh@hotmail.com

    Anh đọc một bài thơ của VHC để nhớ Paris.
    Tôn Thất Thiều

    -------------------------------------------------
    Ghi chú của người phụ trách kỹ thuật:

    Nhà thơ Tôn Thất Thiều gửi cho anh là GS Tôn Thất Trình bài thơ "Paris tái ngộ" của VHC đẻ nhắc nhớ lại thời niên thiếu của anh Trình ở các nơi Paris này lâu năm. GS Trình đã sống đời sinh viên tại Paris hơn 63 năm trước (1950- 1955) và suốt các năm từ tháng 7/1975 đến tháng 9/1993 luôn luôn về lại Paris mỗi năm để nghỉ hè khi ông làm việc cho FAO (Cơ Quan Nông nghiệp và Thực Phẩm của Liên Hiệp Quốc)- Phi Châu và Roma( Ý ).

    GS Tôn Thất Trình nói về thơ VHC:

    Bài thơ "PARIS Tái Ngộ", VHC ghi là ông viết ra năm 1967. Trong bài "Đời vắng em rồi say với ai" , VHC nhắc tới :

    "... phương Âu mờ mịt lối quê nàng ,
    sông nước âu sầu, vạn dặm tang ...
    Tóc xỏa tơ vàng (blonde) nệm gối nhung ...

    chỉ là VHC tưởng tượng, mơ tới cô gái Pháp - tóc tơ vàng thập niên 1940 -50 ... như VHC mơ tới các cô gái Tàu:

    tóc đen lã lướt lưng ong,
    liễu thon thon đôi dáng,
    liễu cong đôi nét mày ...
    Đây cầm ca, người mộng, gái xưa Kim lăng ..."

    như trong bài "Đêm Hoa Đăng".

    Trả lờiXóa